The Color of Memory Is Always Blue

The faint blue skirt flies on the sunset hill
I wondered aimlessly
Maybe eternity is something like this

"Love will end someday", you whispered with a faraway look
I was pretending I couldn't hear,
I wonder if you noticed

The cherry blossom petals danced in the wind
There's a feeling here that won't change even if time passes by

I want to see you, I want to be with you
I try embracing you in my dreams
I want to run after you, I wish to follow you
I'm wandering in a deep maze
I want to see you, I want to be with you
Not the dream but the real you
But I can't see you, I can't meet with you
I'm drowning in feelings that have nowhere to go

We looked up with our shoulders touching
The night sky is a planetarium
The same stars they still rise and disappear somewhere

The feelings stagnate in my heart
I can never turn them into words
I wish I can wrap them softly in my sighs and exhale them

Even if it runs by in the waves of the changing seasons
The memories won't come undone in between the past and the future

I want to see you, I want to be with you
I try embracing you in my dreams
It won't fade away, it won't fade away
The faint smell still lingers in the air
I want to see you, I want to be with you
Not the dream but the real you
And it hurts so much, it hurts so much
That faint blue starts to blur

Blue

- Arashi